Surname Le Masurier - Meaning and Origin
all surnames with 'L'
Le Masurier: What does the surname Le Masurier mean?
Le Masurier is a surname originally from the Channel Islands, particularly Jersey. It is of Norman French origin and is believed to have occupational roots. The name is derived from the Old French "mesurier" or "maceur," which means measurer, referring to someone who held the job of measurer of grain or other goods. So basically, Le Masurier could possibly mean "the measurer". Sometimes it is also associated with the term "mace bearer". Over the years, the name has been spelled in various ways, such as Le Masurier, Le Maistre, Le Maitre, and more. This name is quite uncommon, reflecting the unique heritage and history of the Channel Islands.
Order DNA origin analysisLe Masurier: Where does the name Le Masurier come from?
The surname Le Masurier originates from the Channel Islands, specifically Jersey. The name is of French origin and its earliest recorded use in Jersey dates back to the 13th century. The word “Masurier” translates to "brick-maker" or "tile-maker," so the name likely refers to that occupation.
Today, the name Le Masurier is still common in Jersey. However, due to emigration, it has since spread to other English-speaking countries. There are a number of families with the Le Masurier surname in the United Kingdom, Australia, New Zealand, the United States, and Canada today. The highest concentration of individuals with the Le Masurier last name living outside of Jersey is found in the UK, but even there it is considered a relatively rare name. The dispersion of the name reflects the historical movement and settling of people from the Channel Islands to these nations.
Variations of the surname Le Masurier
The surname Le Masurier is of Norman French origin. It originated from the old French term "Le Mazurier" meaning "the mariner." Particular changes in languages and dialects led to various spellings of this surname over time. These different spellings include: Le Mazurier, LeMassurier, Masurier, Massurier, Massur, and Mesurier among others.
In addition, similar surnames were developed from this root surname in various regions. Instances comprise Mazure, Lamazure, and Mazur.
It should be noted, however, that while there might be various spellings and variations, the specific data regarding surnames can vary. Multiple factors including migration, local dialects, spelling reforms, and even personal preference can play a part in the evolution of a surname. Consequently, it's possible that additional or slightly different variants of the Le Masurier surname exist. Therefore, genealogical research would be necessary to trace the nuanced variations accurately.
Given the well-documented migratory patterns of the surname, especially into English-speaking countries, it is also observed in various anglicized forms in these regions.
Famous people with the name Le Masurier
- Timothy Le Masurier: British Artist and Academic
- Richard Le Masurier: Former Canadian Football Player
- Chris Le Masurier: British Actor
- Mike Le Masurier: British Actor
- Steve Le Masurier: British Musician
- Pascal Le Masurier: French Chef and Restaurateur
- Yves Le Masurier: Former French Football Manager
- John Le Masurier: British Architect
- Jill Le Masurier: British Gardener and TV Presenter
- Charles Le Masurier: Canadian Politician
- Alan Le Masurier: Canadian Curler